Functional heterogeneity of vaccine-induced CD8(+) T cells