Navigating a Robotic Wheelchair in a Railway Station during Rush Hour