La ristrutturazione urbana nella regione industriale della Ruhr. Considerazioni preliminari e rilevamenti per lo studio