La chiesa di S. Benedetto al Monte di Verona, antica dipendenza leonense