Gruppo Coop e segni distintivi: riflessioni a margine di un recente caso giurisprudenziale