The cell nucleus in physiological and experimentally induced hypometabolism