Simultaneous coronary artery bypass grafting and transmyocardial laser revascularization through a small left thoracotomy