Formation, Structure, and Dissociation of the Ribonuclease S Three-dimensional Domain-swapped Dimer