Cutaneous abscess due to Eubacterium lentum in injection drug user: a case report and review of the literature