The authors polygraphically studied the nocturnal sleep of 20 neurologically normal children with typical centrotemporal spikes. The children were divided into two groups: (A) 10 children with centrotemporal spikes and benign epilepsy; and (B) 10 children with centrotemporal spikes without epilepsy. The mean age when the average period of sleep record was performed was the same for the two groups, 8.5 years. The cyclic organization of sleep and the percentages of the different stages were normal in all 20 subjects. The number of spikes was counted in all the subjects during wakefulness and during different stages of sleep. All subjects of both groups showed an important increase in the frequency of spikes going from drowsiness until slow sleep; on the other hand, the activity remained high during REM sleep only for subjects of Group A. Other differences between the two groups concerned the appearance during sleep of generalized spike waves and independent Rolandic spikes. The authors conclude with the affirmation that the polygraphic study of nocturnal sleep in children with Rolandic spikes can be an additional parameter for differential diagnosis between children with and those without epilepsy. Les auteurs ont étudie en polygraphie le sommeil de nuit complet de 20 enfants avec pointes Rolandiques sur l'EEG, sans troubles neurologiques. Ces enfants ont été répartis en deux groups. Groupe A: 10 enfants avec pointes Rolandiques et épilepsie benigne de l'enface; Groupe B: 10 enfants avec pointes Rolandiques sans épilepsie. L'âge moyen auquel a été pratiqué le traces de sommeil est homogène pour les deux groupes (8.5 ans). Les 20 sommeils ont montré une organisation cyclique et un pourcentage en phases normaux pour l'âge. Chez tous les sujets des deux groupes les décharges focales ont été quantifiées au cours de la veille et des différentes phases du sommeil, y compris la PMO. Chez les 20 sujets il existait une très importante activation des décharges Rolandiques, de l'endormissement au sommeil lent; par contre l'activation persistait importante en PMO, seulement chez les sujets avec épilepsie. Les auteurs considèrent que cette différence d'activation au cours de la PMO, de même que le pourcentage différent des décharges generalisées de PO au cours du sommeil (40% Groupe A, 10% Groupe B) et des paroxysmes indépendant (20% Groupe A, 90% Groupe B) pourraient être un élément de diagnostic différentiel entre des sujets avec pointes Rolandiques, avec ou sans épilepsie. Copyright © 1976, Wiley Blackwell. All rights reserved
Rolandic Spikes in Children with and without Epilepsy (20 Subjects Polygraphically Studied During Sleep)
B. DALLA BERNARDINA;
1976-01-01
Abstract
The authors polygraphically studied the nocturnal sleep of 20 neurologically normal children with typical centrotemporal spikes. The children were divided into two groups: (A) 10 children with centrotemporal spikes and benign epilepsy; and (B) 10 children with centrotemporal spikes without epilepsy. The mean age when the average period of sleep record was performed was the same for the two groups, 8.5 years. The cyclic organization of sleep and the percentages of the different stages were normal in all 20 subjects. The number of spikes was counted in all the subjects during wakefulness and during different stages of sleep. All subjects of both groups showed an important increase in the frequency of spikes going from drowsiness until slow sleep; on the other hand, the activity remained high during REM sleep only for subjects of Group A. Other differences between the two groups concerned the appearance during sleep of generalized spike waves and independent Rolandic spikes. The authors conclude with the affirmation that the polygraphic study of nocturnal sleep in children with Rolandic spikes can be an additional parameter for differential diagnosis between children with and those without epilepsy. Les auteurs ont étudie en polygraphie le sommeil de nuit complet de 20 enfants avec pointes Rolandiques sur l'EEG, sans troubles neurologiques. Ces enfants ont été répartis en deux groups. Groupe A: 10 enfants avec pointes Rolandiques et épilepsie benigne de l'enface; Groupe B: 10 enfants avec pointes Rolandiques sans épilepsie. L'âge moyen auquel a été pratiqué le traces de sommeil est homogène pour les deux groupes (8.5 ans). Les 20 sommeils ont montré une organisation cyclique et un pourcentage en phases normaux pour l'âge. Chez tous les sujets des deux groupes les décharges focales ont été quantifiées au cours de la veille et des différentes phases du sommeil, y compris la PMO. Chez les 20 sujets il existait une très importante activation des décharges Rolandiques, de l'endormissement au sommeil lent; par contre l'activation persistait importante en PMO, seulement chez les sujets avec épilepsie. Les auteurs considèrent que cette différence d'activation au cours de la PMO, de même que le pourcentage différent des décharges generalisées de PO au cours du sommeil (40% Groupe A, 10% Groupe B) et des paroxysmes indépendant (20% Groupe A, 90% Groupe B) pourraient être un élément de diagnostic différentiel entre des sujets avec pointes Rolandiques, avec ou sans épilepsie. Copyright © 1976, Wiley Blackwell. All rights reservedI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.