Refinement of the crystal structure of ZnV2O6