Structural investigations and luminescence properties of nanocrystalline europium-doped yttrium silicates prepared by a sol-gel technique