Magnetic properties of vitreous and crystalline PbV2O6