Cani in grembo e uccelli in gabbia: il tormento dell'amante