This study examines the periphrases stare + gerund and stare + a + infinitive in Ascolano (Central-Southern Italo-Romance), where both occur with progressive-like meanings. Based on approximately twenty-one hours of spontaneous speech from 13 quasi-monolingual speakers and supplemented by elicited judgments, we argue that the two constructions encode distinct imperfective subtypes: stare + gerund expresses progressive aspect (events in progress), while stare + a + infinitive conveys continuous aspect (durative events). We propose the following diagnostics to support this contrast: (a) both co-occur with temporal adverbs (mo ‘now’), (b) only stare + gerund is compatible with achievement predicates and (c) cannot appear with the frequentative adverb sembrə, (d) stare + a + infinitive allows stacking and coordination of infinitives but (e) disallows embedding of lower aspectual heads. These patterns suggest a division of labor within imperfectivity in Ascolano.

Stare-ing into aspect: Progressive and continuous periphrases in Ascolano

Girolami, Veronica
;
2026-01-01

Abstract

This study examines the periphrases stare + gerund and stare + a + infinitive in Ascolano (Central-Southern Italo-Romance), where both occur with progressive-like meanings. Based on approximately twenty-one hours of spontaneous speech from 13 quasi-monolingual speakers and supplemented by elicited judgments, we argue that the two constructions encode distinct imperfective subtypes: stare + gerund expresses progressive aspect (events in progress), while stare + a + infinitive conveys continuous aspect (durative events). We propose the following diagnostics to support this contrast: (a) both co-occur with temporal adverbs (mo ‘now’), (b) only stare + gerund is compatible with achievement predicates and (c) cannot appear with the frequentative adverb sembrə, (d) stare + a + infinitive allows stacking and coordination of infinitives but (e) disallows embedding of lower aspectual heads. These patterns suggest a division of labor within imperfectivity in Ascolano.
2026
Italo-Romance
verbal periphrases
Ascolano
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2026_Girolami & Zivojinovic_Ascolano.pdf

accesso aperto

Tipologia: Documento in Post-print
Licenza: Creative commons
Dimensione 8.27 MB
Formato Adobe PDF
8.27 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/1209467
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact