Notai ai limiti occidentali dell’Impero: il caso della Provenza (secoli XI, XII e inizio XIII)

This paper will observe the specificities of the notariat in medieval Provence, a region in con - tinuous contact with the large Italian cities and located on the western fringes of the Empire. The geographical proximity to Italy and the frequency of trade relations with the Italian cities led to the interpretation of the notariat in this region as an institution modelled on the Italian model and inspired by a common law of Bolognese derivation. The technical-juridical culture developed between the 11 th and 12 th centuries, clearly visible in the structure of the documents produced in which scribes are almost never mentioned and the authority of the document relies on often non-textual factors, clarifies the evolution of notarial practices in the region’s main cit - ies and the energetic control of municipal institutions over the forms of their documents

Il presente intervento intende osservare le specificità del notariato della Provenza medievale, una regione in continuo contatto con le grandi città italiane e situata ai margini occidentali dell’Impero. La prossimità geografica con l’Italia e la frequenza dei rapporti commerciali con le città della Penisola ha portato a interpretare il notariato di questa regione come un istituto calcato sul modello italiano e ispirato da un diritto comune di derivazione bolognese. La cultura tecnico giuridica sviluppata tra XI e XII secolo, ben visibile nella struttura dei documenti pro - dotti in cui non si menzionano quasi mai gli scribi e l’autorevolezza del documento si appoggia su fattori spesso non testuali, chiarisce l’evoluzione delle prassi notarili nelle principali città della regione e il controllo energico delle istituzioni comunali sulle forme dei loro documenti.