Photodynamic therapy using Cerenkov and radioluminescence light