CATALOGO DEI PRODOTTI DELLA RICERCA

El corpus OccOr: una herramienta para el estudio léxico de textos en español sobre China (1850-1939)

De Beni, Matteo;Sartor, Elisa
2021-01-01
2021
corpus OccOr, lengua española, lexicografía y lexicología, neologismos, xenismos, oriente y occidente
El objeto del presente artículo es presentar las características de diseño del corpus OccOr, una herramienta que se está llevando a cabo en el Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras de la Universidad de Verona (Italia) en el marco de un proyecto ministerial dedicado al desarrollo de las humanidades digitales aplicadas a los ámbitos lingüístico-filológicos. OccOr recoge textos en español y en francés, redactados de 1850 a 1939 y dedicados a Lejano Oriente, con especial referencia a China. En el trabajo, que se centra en los documentos en lengua española, se exponen algunas de las posibles explotaciones del corpus en cuanto al léxico de refiere y se analiza una muestra de voces extractadas de la herramienta en cuestión. El examen de los términos seleccionados se desarrolla gracias a obras lexicográficas y a corpus de referencia tanto del español como de otras lenguas occidentales.
01.01 Articolo in Rivista
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2021. El corpus OccOr.pdf

accesso aperto

Licenza: Creative commons
Dimensione 1.38 MB
Formato Adobe PDF
Visualizza/Apri
1.38 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/1053939
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact