A new frontier in therapy personalisation based on in vitro studies to preserve fertility potential of men