Thomas Mann e il mare: tra mito e scrittura