A new function for the xanthophyll zeaxanthin: glueing chlorophyll biosynthesis to thylakoid protein assembly