Borders: A Cross-Disciplinary Journey Through Non-Legal Lexicon