The maze of languages in Aosta Valley (Italy)