Umberto Grassi, Sodoma. Persecuzioni, affetti, pratiche sociali (secoli V-XVIII)