European expert network on rare communicable diseases and other rare diseases linked to mobility and globalisation focused on health care provision (EURaDMoG): a feasibility study