Valuing quality changes in Caribbean coastal waters for heterogeneous beach visitors