Missense mutations affecting Ca2+-coordination in GCAP1 lead to cone-rod dystrophies by altering protein structural and functional properties