Pittore fiorentino, "Madonna con il bambino, san Giovannino e un santo frate"