Destini di un motivo gallo-romanzo: Atressi con l'orifanz tra Italia e Catalogna