The "Monadology" of Leibniz was published for the first time in 1720, four years after his death, in German translation, the second time in Latin translation in 1721. The first edition was by a disciple of Christian Wolff, the second appeared anonymous probably by the latter. The essay discusses this attribution, showing some details that seem to suggest that the Latin translation was not directly by Wolff.
Christian Wolff e le traduzioni tedesca e latina della "Monadologia"
MARCOLUNGO Ferdinando Luigi
2017-01-01
Abstract
The "Monadology" of Leibniz was published for the first time in 1720, four years after his death, in German translation, the second time in Latin translation in 1721. The first edition was by a disciple of Christian Wolff, the second appeared anonymous probably by the latter. The essay discusses this attribution, showing some details that seem to suggest that the Latin translation was not directly by Wolff.
File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
20_Marcolungo.pdf
accesso aperto
Tipologia:
Documento in Pre-print
Licenza:
Dominio pubblico
Dimensione
508.41 kB
Formato
Adobe PDF
|
508.41 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
