Iberian Studies, Hispanism, Comparative Literature, Andrés Neuman, Najat El Hachmi, Albert Sánchez Piñol

Traslaciones. Identidades híbridas en las literaturas ibéricas

Katiuscia Darici
2017-01-01

Abstract

Iberian Studies, Hispanism, Comparative Literature, Andrés Neuman, Najat El Hachmi, Albert Sánchez Piñol
Estudios Ibéricos, Hispanismo, Literaturas comparadas, Andrés Neuman, Najat El Hachmi, Albert Sánchez Piñol
Estudios Ibéricos, Hispanismo, Literaturas comparadas, Andrés Neuman, Najat El Hachmi, Albert Sánchez Piñol
En el presente trabajo presentamos casos de traslaciones culturales y lingüísticas dentro del marco teórico de los Estudios Ibéricos y de un Hispanismo renovado que supone la consideración de escritores cuya lengua de escritura no es necesariamente el castellano. Con una mirada transnacional y translacional estudiamos Pandora al Congo de Albert Sánchez Piñol, El viajero de siglo de Andrés Neuman y La filla estrangera de Najat El Hachmi. Las tres son identidades diaspóricas cuyo rasgo en común reside en el desplazamiento territorial y/o identitario que supone su biografía o su obra.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Darici_2017_Tesis.docx

Open Access dal 28/11/2018

Tipologia: Tesi di dottorato
Licenza: Accesso ristretto
Dimensione 560.29 kB
Formato Microsoft Word XML
560.29 kB Microsoft Word XML Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/970251
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact