Pier Paolo Pasolini e la letteratura catalana: Blai Bonet, tracce di un incontro