La transazione stipulata su un contratto illecito e su un titolo nullo

Il contratto di transazione ha sempre suscitato un certo interesse negli studiosi dei diversi periodi storici, i quali ne hanno affrontato prevalentemente alcuni profili, ovvero: la natura costitutiva o dichiarativa, la ”res dubia” e le reciproche concessioni ed il concetto di “caput controversum”. Con questa ricerca si intende approfondire il tema della transazione conclusa su un contratto illecito e su un titolo nullo. Si tratta di un tema di particolare interesse, in quanto investe il dogma di origine romana dell’intangibilità del contratto di transazione, che è necessario rivisitare alle luce della nuova prospettiva tracciata dal diritto privato europeo. In altri termini, alla transazione non è più possibile attribuire l’efficacia della sentenza passata in giudicato. Viceversa, al pari di un qualsiasi altro contratto, essa produce effetti tra le parti. In questa nuova prospettiva deve leggersi l’art. 1472 c.c., che deve costituire lo strumento per consentire ai contraenti di far cadere quel velo di intangibilità caduto con la transazione sull’accordo raggiunto dai contraenti.

This contract has always been some interest in scholars of different historical periods, which have primarily addressed some profiles, namely: the constitutive or declarative nature, the "res dubia" and reciprocal concessions and the concept of "caput controversum ". This research aims to explore the theme of the transaction concluded on an unlawful contract and on a null title. It is a theme of particular interest, since it involves the Roman dogma of the intangibility of the settlement agreement, which is necessary to revisit the light of the new perspective drawn from European private law. In other words, the transaction is no longer possible to attribute the effectiveness of the final judgment. Conversely, like any other contract, it produces effects between the parties. In this new perspective should read Article. 1472 of the Civil Code, which must be the instrument to allow contractors to bring down the veil of inviolability fell with the transaction on the agreement reached by the contractors