La presente ricerca si focalizza sulle origini e sull’evoluzione dei diversi fenomeni urbani collegati all’industria tessile nel Minas Gerais (MG), in Brasile, dal 1868 fino al 1930, attraverso l’analisi delle vicende dei gruppi cotonieri fondati dalla famiglia Mascarenhas. Gli stabilimenti e i nuclei urbani tessili delle società familiari Mascarenhas sorsero in un particolare contesto ambientale, socioeconomico, geo- politico e culturale - quello del Minas Gerais - caratterizzato dalla diffusa presenza di attività agro-pastorali, commerciali, minerarie e manifatturiere. I gruppi familiari Mascarenhas furono fondatori di società che, in un secondo momento, aggregarono altri piccoli cotonifici e diversificarono la loro produzione con prodotti più elaborati e di migliore qualità d’accordo con la domanda del mercato mineiro e brasiliano. Nel corso di questo processo, gli insediamenti mascarenhiani si moltiplicarono e si distribuirono in diverse località mineiras, con un progressivo sviluppo basato sull’importazione di tecnologia e di “know-how” dall’estero. Questo elemento, inserito nel contesto evolutivo delle società dei gruppi Mascarenhas, costituisce l’ambito specifico della nostra ricerca, essendo possibile verificare, in particolare, con quali modalità e in che misura dirigenti, tecnici e manodopera di origine straniera contribuirono a determinare tipologie, caratteri e processi evolutivi degli insediamenti industriali e del paesaggio urbano ad essi connesso. Le nostre analisi si inseriscono come una nuova proposta di approccio per il rilevamento e lo studio dei diversi fenomeni di crescita urbana industriale nel Minas Gerais e forniscono contributi per ulteriori ricerche di storia applicata a progetti volti alla salvaguardia del patrimonio industriale, rendendo possibile una connessione tra sapere storico e progetti di recupero.

This study aims to reconstruct the origins and evolution of the textile company towns in Minas Gerais (Brazil), from 1850 to 1930, through an analysis of the history of the family cotton groups Mascarenhas. This group was a pioneer in the modernization of the sector through technological innovation and use of hydropower energy in the textile industry. The establishments and textile settlements of groups Mascarenhas arose in a peculiar environmental, socio-economic, geo-political and cultural context: that of Minas Gerais. During this process, the mascarenhistics industrial landscapes multiplied and spread in different locations with a progressive development based on imported technology and "know-how". This element is the major aim of our research and it concerns in particular the extent by which technicians and workers from abroad helped to shape types, fonts, and evolutionary processes of the industrial and urban landscape of the industrial towns in Minas Gerais. Our analyses are meant to stand as a new approach for the detection and study of various urban industrial growth phenomena in Minas Gerais and provide contributions to further research in applied history to projects aimed to safeguard the industrial heritage, allowing for a connection between historical knowledge and recovery projects.

I MASCARENHAS E LA MODERNIZZAZIONE INDUSTRIALE DEL MINAS GERAIS (1868-1930)

MARUN MASCARENHAS MARTINS, Claudia
2016-01-01

Abstract

This study aims to reconstruct the origins and evolution of the textile company towns in Minas Gerais (Brazil), from 1850 to 1930, through an analysis of the history of the family cotton groups Mascarenhas. This group was a pioneer in the modernization of the sector through technological innovation and use of hydropower energy in the textile industry. The establishments and textile settlements of groups Mascarenhas arose in a peculiar environmental, socio-economic, geo-political and cultural context: that of Minas Gerais. During this process, the mascarenhistics industrial landscapes multiplied and spread in different locations with a progressive development based on imported technology and "know-how". This element is the major aim of our research and it concerns in particular the extent by which technicians and workers from abroad helped to shape types, fonts, and evolutionary processes of the industrial and urban landscape of the industrial towns in Minas Gerais. Our analyses are meant to stand as a new approach for the detection and study of various urban industrial growth phenomena in Minas Gerais and provide contributions to further research in applied history to projects aimed to safeguard the industrial heritage, allowing for a connection between historical knowledge and recovery projects.
2016
storia urbana, company towns, industria tessile, Brasile
La presente ricerca si focalizza sulle origini e sull’evoluzione dei diversi fenomeni urbani collegati all’industria tessile nel Minas Gerais (MG), in Brasile, dal 1868 fino al 1930, attraverso l’analisi delle vicende dei gruppi cotonieri fondati dalla famiglia Mascarenhas. Gli stabilimenti e i nuclei urbani tessili delle società familiari Mascarenhas sorsero in un particolare contesto ambientale, socioeconomico, geo- politico e culturale - quello del Minas Gerais - caratterizzato dalla diffusa presenza di attività agro-pastorali, commerciali, minerarie e manifatturiere. I gruppi familiari Mascarenhas furono fondatori di società che, in un secondo momento, aggregarono altri piccoli cotonifici e diversificarono la loro produzione con prodotti più elaborati e di migliore qualità d’accordo con la domanda del mercato mineiro e brasiliano. Nel corso di questo processo, gli insediamenti mascarenhiani si moltiplicarono e si distribuirono in diverse località mineiras, con un progressivo sviluppo basato sull’importazione di tecnologia e di “know-how” dall’estero. Questo elemento, inserito nel contesto evolutivo delle società dei gruppi Mascarenhas, costituisce l’ambito specifico della nostra ricerca, essendo possibile verificare, in particolare, con quali modalità e in che misura dirigenti, tecnici e manodopera di origine straniera contribuirono a determinare tipologie, caratteri e processi evolutivi degli insediamenti industriali e del paesaggio urbano ad essi connesso. Le nostre analisi si inseriscono come una nuova proposta di approccio per il rilevamento e lo studio dei diversi fenomeni di crescita urbana industriale nel Minas Gerais e forniscono contributi per ulteriori ricerche di storia applicata a progetti volti alla salvaguardia del patrimonio industriale, rendendo possibile una connessione tra sapere storico e progetti di recupero.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Martins_Claudia_STO_ECO_2016.pdf

non disponibili

Descrizione: Tesi di Dottorato
Tipologia: Tesi di dottorato
Licenza: Accesso ristretto
Dimensione 17.7 MB
Formato Adobe PDF
17.7 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/934796
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact