Storia intertestuale di un libretto d'opera: La figlia di Iorio