El propósito del trabajo es el de bosquejar la historia de la unidad fraseológica 'perdonar el bollo por el coscorrón', desde sus primeras documentaciones (que datan al menos del siglo XVII), hasta su excepcional difusión durante las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del XX (fenómeno que se refleja abundantemente en la prensa de la época) y su empleo, si bien esporádico, no extinto en la actualidad. En el marco de una perspectiva diacrónica, se analizan también la estructura formal de la locución, los aspectos semánticos de sus componentes, la etimología, la motivación y los diferentes recursos de reproducción.
Perdonar el bollo por el coscorrón: historia de una unidad fraseológica
DALLE PEZZE, Francesca
2014-01-01
Abstract
El propósito del trabajo es el de bosquejar la historia de la unidad fraseológica 'perdonar el bollo por el coscorrón', desde sus primeras documentaciones (que datan al menos del siglo XVII), hasta su excepcional difusión durante las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del XX (fenómeno que se refleja abundantemente en la prensa de la época) y su empleo, si bien esporádico, no extinto en la actualidad. En el marco de una perspectiva diacrónica, se analizan también la estructura formal de la locución, los aspectos semánticos de sus componentes, la etimología, la motivación y los diferentes recursos de reproducción.
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Dalle Pezze_Perdonar bollo coscorron.pdf
non disponibili
Tipologia:
Documento in Pre-print
Licenza:
Accesso ristretto
Dimensione
340.73 kB
Formato
Adobe PDF
|
340.73 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
