Le insidie della realtà, le ricerche dei personaggi