Per una lettura espressiva della frase francese. Riflessioni teoriche ed approccio metodologico