La lingua poetica di Camillo Sbarbaro

Lo scopo di questa tesi è fornire uno studio almeno tendenzialmente esaustivo sulla lingua poetica di Camillo Sbarbaro. Per semplificare la trattazione, la produzione poetica sbarbariana è stata suddivisa in quattro momenti: gli esordi, cioè Resine; la versificazione intermedia fra Resine e Pianissimo, costituita dalle liriche confluite in Primizie; l’opera della maturità poetica, vale a dire Pianissimo; la versificazione posteriore a Pianissimo, rappresentata dalle liriche di Rimanenze. Sono stati analizzati i componimenti di ogni singola fase da un punto di vista sincronico, individuando e schedando, per ciascun ambito linguistico (fonomorfologia, lessico, sintassi, retorica, metrica), i caratteri peculiari. Nel corso dell’indagine si è mirato anche a rilevare la presenza di varianti tra le diverse redazioni, evidenziando in particolar modo quelle che incidono maggiormente sull’impianto linguistico. Infine è stata brevemente illustrata l’evoluzione del linguaggio poetico sbarbariano nel corso degli anni, individuando eventuali punti di contatto con le scelte linguistiche di poeti coevi.

In this thesis I develop a study on the poetic language of Camillo Sbarbaro. To simplify my analysis, I have divided Sbarbaro’s poems into four parts: Resine, the beginning; Primizie, poems written between Resine and Pianissimo; Pianissimo, the work of maturity; Rimanenze, which is a collection of poems composed after Pianissimo. At first I have analyzed each phase from a synchronic point of view, in order to identify the main features of phonology, morphology, vocabulary, syntax, rhetoric and prosody, then I have briefly described the evolution of Sbarbaro’s poetic language over the years, highlighting any points of contact with the language choices of contemporary poets.