Experimental studies aimed to assess the usefulness of nanoparticles as diagnostic and theranostic agents