Agnolo Poliziano, Miscellaneorum centuria prima