Notre étude porte sur les pragmatèmes, énoncés phraséologiques du type "Et avec ça ?" [dit par un commerçant au client d’un café/magasin], qui présentent la particularité d’être intimement associés à un contexte d’énonciation spécifique conditionnant leur emploi. Après avoir proposé une notion élargie de pragmatème, pour y inclure les lexies (lexèmes et locutions) à valeur pragmatique, nous examinons le problème de la modélisation lexicographique des pragmatèmes.

Les pragmatèmes ont-ils un charme indéfinissable?

FRASSI, Paolo;
2012-01-01

Abstract

Notre étude porte sur les pragmatèmes, énoncés phraséologiques du type "Et avec ça ?" [dit par un commerçant au client d’un café/magasin], qui présentent la particularité d’être intimement associés à un contexte d’énonciation spécifique conditionnant leur emploi. Après avoir proposé une notion élargie de pragmatème, pour y inclure les lexies (lexèmes et locutions) à valeur pragmatique, nous examinons le problème de la modélisation lexicographique des pragmatèmes.
2012
Francese (Altre)
STAMPA
Lexiques, Identités, Cultures
P. Ligas, P. Frassi
Ligas P., Frassi P.
QUIEDIT Editoria per l'Università Italiana e Internazionale
9788864641591
81
104
24
Lexicographie; Lexicologie
info:eu-repo/semantics/bookPart
268
3
02 Contributo in volume::02.01 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
none
Fléchon, G.; Frassi, Paolo; Polguère, A.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/471753
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact