In the present article the author publishes for the first time Neo-Latin poetical texts (together with their Ukrainian translation) that are found at the beginning of a few manuals of poetics written and taught at the Kyiv Mohyla Collegium. These poems have the function of verse prefaces to the courses of poetics. The author analyzes the published texts in the context of the conception of poetry fostered at the Collegium, an Orthodox institution, and at the same time she brings to light their links with Latin and Neo-Latin poetry, which show the original assimilation and adaptation in Ukrainian literature of the seventeenth-eighteenth centuries, of ideas and currents of Renaissance and post-Renaissance European literature.

Novolatyns’ki viršovani prysvjaty ta peredmovy do Kyjevo-Mohyljans’kyx poetyk

SIEDINA, Giovanna
2012

Abstract

In the present article the author publishes for the first time Neo-Latin poetical texts (together with their Ukrainian translation) that are found at the beginning of a few manuals of poetics written and taught at the Kyiv Mohyla Collegium. These poems have the function of verse prefaces to the courses of poetics. The author analyzes the published texts in the context of the conception of poetry fostered at the Collegium, an Orthodox institution, and at the same time she brings to light their links with Latin and Neo-Latin poetry, which show the original assimilation and adaptation in Ukrainian literature of the seventeenth-eighteenth centuries, of ideas and currents of Renaissance and post-Renaissance European literature.
9783866882058
Neo-Latin Literature; Early-Modern Ukrainian Literature; Poetics; Kyiv-Mohyla Collegium
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2012 Siedina Shevelov.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: Articolo principale
Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Accesso ristretto
Dimensione 1.16 MB
Formato Adobe PDF
1.16 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11562/431350
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact