Fondaco dei Tedeschi, Putto alato