Diálogos en que se contienen varias materias y se explican algunas obras de D. Luis de Góngora. Edizione, introduzione, note

I Diálogos en que se contienen varias materias y se explican algunas obras de D. Luis de Góngora (Biblioteca Nacional de España, ms. 3906), opera anonima del secondo decennio del secolo XVII, s’inseriscono nella polemica che sorse in seguito alla pubblicazione delle Soledades e ne rappresentano un’ulteriore testimonianza espressa in forma dialogica. Tuttavia, oltre all’argomentazione sull’attività poetica del poeta cordovese, i quattro interlocutori discutono anche di altri autori e di vari spunti letterari e linguistici (come la retorica), in una miscellanea di temi conditi da una fitta rete di citazioni erudite. La tesi offre l’edizione critica dell’inedito manoscritto, corredata da un apparato di note di commento. Nell’introduzione, oltre alla descrizione del manoscritto e ai criteri di trascrizione, si contestualizza l’opera entro i confini del genere (fra dialogo, trattato e miscellanea) e se ne descrivono le tematiche, con particolare attenzione alle questioni retoriche relative alla forma metrica e sintattica del sonetto e l’apologia delle scelte linguistiche di Luis de Góngora.

The thesis offers a critical edition of an anonymous work of the second decade of the seventeenth century (Diálogos en que se contienen varias materias y se explican algunas obras de D. Luis de Góngora, Biblioteca Nacional de España, ms. 3906), which is another example of the controversy that arose following the publication of Soledades. The introduction contains the manuscript’s description, the criteria of transcription and the analysis of the work within the boundaries of the genre (dialogue between treatise and miscellanea). Furthermore, it describes the issues, with particular attention to those relating to the rhetorical and metrical form, the syntax of the sonnet and the apologia of the linguistic choices of Luis de Góngora.