Il concetto di 'actio' alla luce della struttura primitiva del vincolo obbligatorio

Il saggio mira ad illustrare le differenze strutturali esistenti tra l'obbligazione propria del diritto civile vigente (come emergente dalla disciplina codicistica e dalle elaborazioni dottrinali) e l'obligatio romana che, quanto a risultati ottenuti, è ben lungi dal potersi rappresentare in termini di Schuld und Haftung, essendo invece essa un vincolo di soggezione all'actio, cui è annesso in via solo accessoria il cd. oportere che, in termini giuridici moderni, è più Last che Schuld. La primitiva (e classica) struttura obbligatoria imprime, dunque, all'actio romana una valenza assai differente da quella dell'oggi, attestando come actio non sia strumento del diritto (soggettivo o oggettivo), ma contenuto stesso di un vincolo giusta il quale il creditore (che non ha alcun diritto all'adempimento) ha solo il potere di convenire in giudizio il debitore (che è solo onerato a prestare), per ottenere il iudicatum.