Le clausole generali nei Principi “Acquis” del diritto comunitario dei contratti

I “Principles of the Existing EC Contract Law – Acquis Principles” (“Principi del vigente diritto comunitario dei contratti”, o senz’altro, “Principi Acquis”) è un testo di principi elaborato da un gruppo di studio, costituito nel 2002 su iniziativa della Commissione della Comunità Europea (denominato Research Group on the Existing EC Private Law – Acquis Group), composto da accademici europei di varia provenienza coordinati dal Prof. Hans Schulte-Nölke, il quale si propone di sintetizzare i principi ricavabili dall’attuale diritto comunitario primario e derivato in materia di contratti, ponendosi, in questa veste, come un modello di riferimento per il perfezionamento del diritto comunitario da parte innanzitutto del legislatore europeo nonché come uno strumento che possa favorire la corretta ed armonica interpretazione ed applicazione del diritto comunitario negli Stati Membri. Il lavoro del Gruppo dell’Acquis è inoltre in buona parte confluito all’interno della Bozza Accademica di Quadro Comune di Riferimento (Draft Common frame of Reference), presentata nel dicembre 2008 alla Commissione Europea e che potrebbe in un prossimo futuro essere adottata, in tutto o anche solo in parte, come testo ufficiale di Common frame of Reference, e divenire quindi ufficialmente un insieme di principi e regole di riferimento per tutti i giuristi europei nell’interpretazione, applicazione e nell’armonizzazione del diritto europeo dei contratti. Il volume collettaneo in cui è inserito il contributo rappresenta il primo (e ad oggi ancora unico in tutta Europa) commento organico ai Principi Acquis e si propone come apporto fondamentale alla riflessione sull’armonizzazione del diritto dei contratti in Europa. In questo quadro, il contributo specifico di S. Troiano è dedicato ad un tema cruciale di tale processo, ovvero al delicato ruolo che le clausole generali e il ricorso a nozioni giuridiche indeterminate svolge all’interno dei Principi Acquis e quindi, più in generale, nel diritto comunitario dei contratti. Ancora, ci si è interrogati, nella prospettiva dell’armonizzazione del diritto privato europeo, riguardo a quale ruolo possa svolgere la Corte di Giustizia delle Comunità Europee nella concretizzazione delle clausole generali e delle nozioni indeterminate nel diritto comunitario derivato: problema, questo, che investe il più generale tema dell’opportunità di un’armonizzazione attuata mediante il ricorso a clausole generali o a nozioni dal contenuto elastico