L'ESDEBITAZIONE

Dopo più di 60 anni dalla emanazione del Regio Decreto 267 in materia fallimentare e concorsuale, si è giunti ad una totale riscrittura delle procedure, ancorchè avvenuta non organicamente bensì in più tappe. Lo scenario appare assai modificato, sia negli obbiettivi che si vogliono ora perseguire sia nei presupposti di accesso alla procedura. Sulla spinta europea e forse anche per una necessità di armonizzazione e adeguamento agli altri ordinamenti europei, sono stati inseriti istituti, quali l’esdebitaione, e sono state apportate modifiche, alla materia ad esempio dei concordati, sono stati regolati gli accordi stragiudiziali è stata riscritta la revocatoria fallimentare. Lo scopo è allineare il nostro Paese agli altri Stati europei. Partendo da queste prime considerazioni si comprende lo stupore suscitato tra gli operatori di questo settore dalle “innovazioni” volute dal Legislatore della Riforma. Se da una parte il concordato preventivo ha assunto il ruolo di procedura per eccellenza, prevedendo il contenuto più svariato, dall’altra il largo spazio lasciato al privato nella risoluzione della crisi e l’introduzione della esdebitazione con le caratteristiche di cui dirò più avanti, hanno fatto sì che risultino incoraggiate le soluzioni concordate della crisi e della insolvenza, emarginando il fallimento a procedura solo eventuale che comporta tra i tanti suoi rischi, anche quello, per i creditori, di non poter richiedere alla chiusura della procedura i crediti non soddisfatti. Non solo ma il beneficio della esdebitazione riconosciuto all’imprenditore, onesto ma sfortunato, sembra voler incentivare l’emersione della crisi dell’impresa in un momento in cui ancora non è conosciuta all’esterno.

After more than 60 years from the emanation of Regal Decree 267 in bankrupt and concorsuale matter, it is joints to a total riscrittura of the procedures, ancorchè happened not organic but in more stages. The scene appears much modified, or in the obbiettivi that are wanted now to be pursued or in the foundations of access to the procedure. On the European push and perhaps also for a necessity of harmonization and adaptation to the other European orderings, they have been inserted institutes, which the esdebitaione, and have been brought modifications, to the matter as an example of the agreed ones, have been regulated the stragiudiziali agreements has been rewritten revocatory the bankrupt one. The scope is to align our Country to the other European States. Leaving from these first considerations the astonishment provoked between the operating ones of this field from the “intentional innovations” from the Legislator of the Reform is comprised. If from a part the agreed estimate has assumed the role of procedure for excellence, having previewed the varied content more, from the other the wide space left to the private one in the resolution of the crisis and the introduction of the esdebitazione with the characteristics of which I will more ahead say, has made yes that they turn out encouraged the solutions agreed of the crisis and the insolvency, neglecting the failure to only eventual procedure that involves between the many its risks, also that one, for the creditors, not to be able at the close to demand of the procedure the credits not satisfied. Not only but the benefit of the esdebitazione recognized to the entrepreneur, honest but ill-fated, seems to want to stimulate the emersione of the crisis of the enterprise in a moment in which it is still not known outside.