Ognissanti, da «spedale» benedettino a parrocchia