Le ricerche archeologiche nell’Ottocento: lo scavo del monte Tesoro